miércoles, 20 de octubre de 2010

¡Empezamos con la estructura!

Hoy hemos estado planteando la estructura de nuestro trabajo (basado en casos de éxito en la profesión de traductor digital). En principio, la idea es la siguiente:

ESTRUCTURA DEL PROYECTO:

1. Introducción al tema que vamos a tratar
- ¿Qué es la traducción en el entorno digital?
- Sus inicios
- Actualidad
2. Casos de éxito en la profesión del traductor
- Empresas
- Autónomos
-Futuros proyectos, nuevos valores
3. ¿Cómo lograr el éxito en la profesión?
4. Artículos de interés
5. Una reflexión
-¿Cómo podría mejorar?
- Proyecto de futuro respecto a este tema, nuevas propuestas
-¿En qué medida nos ha ayudado como estudiantes de traducción?
6. Bibliografía
7. Enlaces

La profesora ha aprobado nuestra propuesta opinando que "vamos bien encaminadas", por lo que nos hemos puesto manos a la obra inmediatamente.


Hemos continuado con la búsqueda de información encontrando las siguientes páginas:
Empresas de traducción
Todoenlaces
Trustedtranslations


Una vez recopiladas varias fuentes a las que acudir, las hemos revisado una a una buscando los datos necesarios para realizar nuestro trabajo según la estructura propuesta anteriormente. ¡Ahora toca trabajar!


0 comentarios:

Publicar un comentario